"~하는 것"을 동사원형으로 작성할 수 있다는 것을 지난 글에서 적었다.

즉, Aprender가 배우다 이외에도 배우는 것이 된다는 말이었다.

이럴 경우 동사가 나와야 하는데, SER동사를 사용한다. 

여기까지의 뜻은 "배우는 것은 이다."이다.

 

즉, 완전한 문장을 만들고자 한다면, SER동사 뒤에 형용사를 넣어줘야 한다.

다만, 1인칭이나 2인칭은 아니고 무조건 3인칭으로 써준다(es)

 

무언가를 먹는 것은 중요하다. = Comer algo es importante.

 

배우는 것은 중요하다. = Aprender es importante.

배우는 것은 좋다. = Aprender es bueno.

 

한국에서 사는 것은 흥미롭다. = Vivir en Corea es interesante.

 

물 마시는 것은 매우 중요하다. = Tomar agua es muy importante.

 

등으로 작성하면 된다.

 

참고로, Es 형용사가 문장 앞으로 나올 수도 있다. 의미는 동일하다.

 

Es importante Aprender.

Es interesante vivir en Corea.

Es muy importante tomar agua.

 

Posted by sungho88
,