개발자의 개발 블로그

★ nosotros / nosotras을 나눌 때, 100% 여성들이 아니라 혼성이라면, 남성인 nosotros으로 사용해야한다.

나는 한국인이다. - 남성의 경우

Yo soy coreano.

나는 한국인이다. - 여성의 경우

Yo soy coreana.

I'm from korea  처럼 말하려면 어떻게 해야할까?

나는 한국 출신입니다.    

Yo soy de Corea.   --> de는 ~로부터 

나는 중국 남자가 아닙니다.

Yo no soy chino.

나는 일본 여자가 아닙니다.

Yo no soy japonesa.

우리 남자들은 한국사람입니다.

Nosotros somos coreanos.

당신들은 중국(남자)사람들입니까?

¿Ustedes son chinos?

아니요, 우리들은 중국(남자)사람이 아닙니다. 우리들은 한국 남자입니다.

No, nosotros no somos chinos. Nosotros somos coreanos.

외워야 할 단어 & 문장

- uno 1 / dos 2 / tres 3 / cuatro 4

- ¡Buenas noches! 좋은 저녁(굿이브닝 또는 굿나잇)

- abogado 변호사 / abogada (여자)변호사

- pintor 화가 / pintora (여자)화가

- coreano 한국남자 / coreana 한국여자

- chino 중국남자 / china 중국여자 

- japonés 일본남자 / japonesa 일본여자 

- Corea 한국(모든 국가 - 반드시 대문자 표기)

- China 중국

- Japón 일본

- 너희들을 나타내는 vosotros / vosotras는 스페인에서만 쓰이며, 중남미에서는 쓰이지 않는다. (Ustedes로 사용함)

- 남성 명사가 끝에 o로 끝나는 것은, 여성 명사로 쓰일때는 -a로 끝난다.

ex) médico (남자)의사 / médica (여자)의사

yo soy médico. 나는 (남자)의사입니다.

ella es médica. 그녀는 (여자)의사입니다.

nosotras somos médicas. 우리(여자)들은 (여자)의사입니다.

ustedes son médicos. 당신들은 (남자)의사이군요. 

ellas son médicas. 그녀들은 (여자)의사입니다.

¿Usted es médico? 당신 (남자)의사세요?

- Sí, yo soy médico. 네, 저는 의사입니다.

- No, yo no soy médico. yo soy cantante. 아니요. 저는 의사가 아닙니다. 저는 가수입니다. 

¿Ustedes son médicos? 당신들은 (남자)의사세요?

- Sí. nosotros somos médicos. 네. 우리들은 의사입니다.

- No. nosotros somos cantantes. 아니요. 우리들은 가수입니다. 

남성/여성 명사 정리

1. 남성 명사 끝이 o로 끝나면, 여성 명사는 -a로 끝난다.

2. 남성 명사 끝이 자음으로 끝나면, 여성 명사는 자음 + a를 붙인다.

3. 남성 명사와 여성 명사 모두 형태가 동일한 경우도 있다.

4. 명사 끝이 모음으로 끝나면, 복수는 뒤에 -s만 붙이면 된다.

5. 명사 끝이 자음으로 끝나면, 복수는 뒤에 -es를 붙여야 한다.

외워야 할 단어 & 문장

- ¡Buenas Tardes! 좋은 오후!(굿 이브닝!)

- médico (남자)의사 / médica (여자)의사 / médicos (남자)의사들 / médicas (여자)의사들

- profesor (남자)선생님 / profesora (여자)선생님 / profesores (남자)선생님들 / profesoras (여자)선생님들

지난번엔 SER동사의 단수 인칭별 변화를 알아보았다.

yo soy

tú eres

usted/él/ella es

이번에는, 단수 인칭이 아니라 주어가 여럿인 복수 인칭별 변화를 알아볼 것이다.

먼저, 주어도 복수로 변한다.

yo(나) --> nosotros(우리들<男>) / nosotras(우리들<女>)

tú(너) --> vosotros(너희들<男>) / vosotras(너희들<女>)

usted(당신) --> ustedes(당신들)

él(그) --> ellos(그들)

ella(그녀) --> ellas(그녀들)

이제, SER 동사도 복수 주어에 따라 변한다.

nosotros(우리들<男>) / nosotras(우리들<女>)  somos

vosotros(너희들<男>) / vosotras(너희들<女>)  sois

ustedes(당신들) / ellos(그들) / ellas(그녀들 )  son

그리고, 뒤에 나오는 명사도 복수형으로 써줘야한다.

우리들은 학생이다. (X)

우리들은 학생들이다. (O)

우리 남자들은 학생이야.

nosotros somos estudiantes.

너희 여자들은 가수구나.

vosotras sois cantantes.

그들은 학생이야?

¿ellos son estudiantes?

당신들은 학생들이세요?

¿ustedes son estudiantes?

외워야 할 단어 & 문장

- ¡Buenos días! 좋은 아침이야!